Auf der Gemälderückseite fand sich einst ein vom Maler geschriebenes Gedicht, das den Inhalt des Gemäldes erläuterte (vgl. Gleichen-Rußwurm an Otto Volger, 1. Dezember 1877; FDH, Hs-5296).